A pattern of alternating orange and lighter orange rectangles arranged in a grid formation.

YSL BEAUTY SCHAFFT EINEN ORT DER VERÄNDERUNG,
HEUTE UND FÜR DIE ZUKUNFT

DIE OURIKA COMMUNITY GARDENS.
EIN UMWELT- & BIODIVERSITÄTSLABOR,
DAS VON EINER GRUPPE AUS FRAUEN GEPFLEGT WIRD

Seit 2014 erschafft YSL Beauty zu Füßen des marokkanischen Atlasgebirges einen Ort der Veränderung:
die OURIKA COMMUNITY GARDENS.
Die Unabhängigkeit der Frauengemeinschaft, die diese Pflanzen anbaut, fördert den Wandel in der Region. Die Botanicals, die wir dank regenerativer Anbaumethoden kultivieren, trotzen den härtesten Bedingungen und inspirieren neue Innovationen.
Die von uns wiederhergestellte Biodiversität strahlt weit über unsere Mauern hinaus und lässt das Leben gedeihen.
LEIDENSCHAFTLICH. WILD. MUTIG.
Angetrieben durch unsere traditionelle Experimentierfreude entwickeln wir einen Ort der Veränderung, heute und für die Zukunft.

A pattern of evenly spaced orange rectangles arranged in a grid formation on a solid orange background.

STEP INSIDE THE OURIKA
COMMUNITY GARDENS

YSL Beauty grows a place of change today and for the future:
The Ourika Community Gardens. An environmental
& biodiversity laboratory cultivated by a community of women.

LEARN MORE

DIE UNABHÄNGIGKEIT
DER FRAUEN
PFLEGEN

Mit der Unterstützung bei der Gründung einer Kooperative, die sich um die Ernte und Pflege der Gärten kümmert, setzt YSL Beauty den ständigen Dialog mit den Frauen fort, die der Designer als freie und selbstbewusste Heldinnen sah. Dieses soziale Programm fördert die lokale Handwerkskunst und festigt gleichzeitig die finanzielle Unabhängigkeit der Frauen und stößt Veränderungen in der Region an.

Eine lila Blute mit gelben und roten Staubfaden, die aus grunem Blattwerk wachst.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

Nahaufnahme einer violetten Blute mit detaillierten Texturen und Farbverlaufen.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

Ein Korb mit vielen weißen Bluten, die sanft auf einem geflochtenen Untergrund liegen.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

Ein Korb mit gelben Kaktusbluten und Kaktusfruchten.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

Eine prachtvolle weiße Blute mit gelben Stempeln und langen, grunen Blattern, umgeben von steinigen Untergrunden.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

Bluhende weiße Zitrusbluten mit gelben Staubgefaßen auf grunem Hintergrund.

KRAFTVOLLE PFLANZEN
FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten botanischen Inhaltsstoffe inspirieren Innovationen. Die Atlasregion Marokkos zeichnet sich durch ein extremes Klima mit sengend heißen Sommern und eisig kalten Wintern aus. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. In den Ourika Community Gardens gedeihen mehr als 200 widerstandsfähige Pflanzen, die mithilfe umweltschonender wissenschaftlicher Verfahren sorgfältig extrahiert werden. Heute werden 46 exklusive Inhaltsstoffe für Produkte von YSL Beauty angebaut.

KRAFTVOLLE PFLANZEN FÜR MEHR INNOVATION

Die von YSL Beauty angebauten Pflanzen stoßen neue nachhaltige Innovationen an. In der Region um das marokkanische Atlasgebirge herrschen extreme Klimabedingungen, mit sengend heißen Sommern und bitterkalten Wintern. Dieses Land der Kontraste bringt das Beste in den Pflanzen hervor. Die Ourika Community Gardens beherbergen über 200 widerstandsfähige Pflanzen, deren Extrakte im Rahmen umweltverträglicher Prozesse achtsam gewonnen werden. Inzwischen werden 17 exklusive Inhaltsstoffe für Gesichtspflege und Make-up von YSL Beauty angebaut. 2025 wird das Programm auf Düfte ausgedehnt.

REGENERATIVER
ANBAU, DAMIT DIE
BIODIVERSITÄT GEDEIHEN
KANN

Regenerative Anbaumethoden waren ein zentrales Prinzip bei der Gestaltung der OURIKA COMMUNITY GARDENS. Der weitläufige Hauptgarten mit seinen vier offenen Mauern und seinem quadratischen Brunnen wurde von den Gartendesignern Ossart und Maurières entworfen und folgt überlieferten, für die Region typischen Techniken

REGENERATIVER UND ORGANISCHER ANBAU FÜR DAS GEDEIHEN DER BIODIVERSITÄT

Ein regenerativer Anbau und organische Praktiken bildeten ein wesentliches Prinzip bei der Gründung der OURIKA COMMUNITY GARDENS. Der von den beiden Gartenplanern Ossart und Maurières entworfene riesige Hauptgarten mit seinen vier offenen Mauern und einem quadratischen Springbrunnen stützt sich auf uralte, regionale Techniken.

Das Wasser fließt auf natürlichem Weg aus dem Atlasgebirge hinunter in die Parzellen. Auf den Trockenmauer-Terrassen gedeihen Zitronenbäume neben Iris, Safran, Ringelblumen, Kakteen und Jasmin.

" DIE GÄRTEN SOLLEN NICHT DER
KONTEMPLATION DIENEN, SONDERN ECHTEN
FORSCHUNGSZWECKEN. "

ERIC OSSART & ARNAUD MAURIERES

DIE GÄRTEN ERKUNDEN

MEHR
ERFAHREN

HEUTE ANBAUEN FÜR EIN BESSERES MORGEN

Informiere Dich über unseren innovativen und nachhaltigen Ansatz für die Zukunft von YSL Beauty.

DIE LOKALEN GEMEINWESEN POSITIV BEEINFLUSSEN

Erfahre, wie wir durch die Förderung der einzigartigen Fähigkeiten und der Unabhängigkeit der Frauen anhand ihres uralten lokalen Know-hows sozialen Einfluss auf die Autonomie der Frauen nehmen.